移民局对移民文件的翻译要求都有哪些?


  鑫广闻翻译专注于移民文件翻译,设有广州翻译公司佛山翻译公司赣州翻译公司,均可提供移民文件翻译
移民文件样板模板移民文件模板样板英文翻译模板,移民文件英语翻译移民文件中英文对照翻译案例,用于出国留学移民资料翻译。

 

移民局对移民文件的翻译要求都有哪些?

 

翻译件必须由持有翻译资格证书的个人或者持有翻译公司执照的单位出具,在每张翻译件上(页眉或者页尾)务必注明翻译或翻译公司的名称,资格,地址,联系电话,翻译个人签字或者翻译公司盖章。

 

这是律师刚发给我的,我看了下 ,这个律师也是个外行,不过大致基本不错

 

移民局对翻译员的要求,每个国家都不一样,每个移民的种类也不一样,比如:

技术移民需要翻译的:社保单,审计报告,评估报告,学历等

投资移民需要翻译的:合同,资产平局,利润表,资金来源证明等

雇主担保翻译文件有:雇佣合同,承诺书,工作经验证明,文凭等

婚姻移民翻译文件有:单身证明,结婚证明,公证书等

 

具体可以参考我的这篇文章:

 

我公司的做法是这样的,即在每篇文章的页脚处加上这么一段话,并盖章签字

 

移民文件翻译要求
 

 

问:怎么发资料给你们?
  答:直接发到2371591981@qq.com

 

 

广州市荔湾区花地南路西朗麦村北约55号713室(广州总部) 联系电话:020-29172869

佛山市南海区平洲夏平中路海龙大厦(佛山分部) 联系电话:0757-89975667

 


图片描述