鑫广闻翻译专注于寄宿家庭资料表翻译，设有广州翻译公司，佛山翻译公司，赣州翻译公司，均可提供寄宿家庭资料表翻译。
寄宿家庭资料表样板模板，寄宿家庭资料表模板样板英文翻译模板，寄宿家庭资料表英语翻译，寄宿家庭资料表中英文对照翻译案例，用于出国留学移民资料翻译。
寄宿家庭资料表翻译样本新西兰怀卡托理工学院，
怀卡托理工学院 怀卡托理工学院城市中心校园 电话： +64 7 000000
国际化中心 传真： +64000000
新西兰汉密尔顿怀卡托邮递中心 移动电话：+64 210000000
专用邮袋: 3036崔斯特瑞姆大街 www.wintec.ac.nz
邮编：3240 Junko.hooper@wintec.ac.nz
怀卡托理工学院
寄宿家庭资料表
|
学生姓名 |
入住时间 |
|
林0000 |
2012年8月4日 |
|
寄宿家庭名称： |
布朗 |
|
国籍： |
新西兰人 |
|
地址： |
汉密尔顿梅尔维尔Anthony Crescent 27号 |
|
电话： |
家庭：07 00000000 移动电话：02100000000 |
|
寄宿家庭母亲 萨勒瓦 |
职业： 退休 |
||
|
寄宿家庭父亲 罗德尼 |
职业： 退休 |
||
|
家庭成员 |
性别 |
出生日期 |
居家 |
|
大龄儿童已不再在家居住 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
家庭爱好/兴趣/运动：和家人在一起，看电影和听音乐 |
|||
|
吸烟：不允许 |
|||
|
家庭宠物：2只猫+1只狗 |
|||
|
学生将会在到达奥克兰国际机场后直接被送至寄宿家庭，除非存在其它安排能让他们在怀卡托理工学院国际化办公室处下车。倘若如此，学生将由其寄宿家庭主人从办公室接走。
通常学生将会乘坐校车，然而有些学生可能和寄宿家庭成员乘坐汽车来往怀卡托理工学院。公交车程在15-30分钟之间。 |
WAIKATO INSTITUTE OF TECHNOLOGY HOME-STAY PROFILE SHEET
Student Name:
Move in Date:
LIN, Bangpeng
4 August 2012
Host Family Name:
BROWN
Nationality:
New Zealander
Address:
27 Anthony Crescent, Melville – Hamilton
Telephone:
H: 07 843 8334
M: 021 259 4319
Home-stay Parent (Mother)
Salwa
Occupation:
Retired
Home-stay Parent (Father)
Rodney
Occupation:
Retired
Family Members
M/F
Date of Birth
Living at Home
Older children no longer living at home
Family Hobbies/Interests/Sports: Spending time with family, movies and music
Smoking: Not permitted
Family pets : 2 cats + 1 dog
Students will be taken directly to their Home-stay Hosts upon arrival at the Auckland Airport unless alternative arrangements have been made for them to be dropped off at the Internationalisation Office at Wintec. In this case, the students will be picked up from the office by their Home-stay Hosts.
Students will usually travel by bus however some students may travel by car to and from Wintec with their Home-stay families. All bus routes take between 15 – 30 minutes.
问：怎么发资料给你们？
答：直接发到2371591981@qq.com
广州市荔湾区花地南路西朗麦村北约55号713室(广州总部) 联系电话：020-29172869
佛山市南海区平洲夏平中路海龙大厦(佛山分部) 联系电话：0757-89975667
